AnasayfaHomeEtkinliklerEventsTasarım Sertifika KursuDesign Certificate

Uluslararası Geçerli Sertifika · PDCInternationally Recognised · PDC

Permakültür Tasarım Sertifika KursuPermaculture Design Certificate Course

Daha sürdürülebilir bir gelecek için tasarla! 72 saatin üzerinde ders, canlı uygulamalar ve gerçek bir tasarım projesiyle, küçük bir bahçeden ekoköye kadar her ölçekte yaşam alanı tasarlamayı öğrenin.Design for a more sustainable future. With 72+ hours of lessons, live practice and a real design project, learn to design living systems at every scale — from a small garden to an eco-village.

PDC kursu

Daha Sürdürülebilir Bir Gelecek İçin TasarlaDesign for a More Sustainable Future

Doğanın döngülerinden ilham alan kapsamlı bir programA comprehensive program inspired by nature's cycles

Permakültürün derinliklerine dalmaya ve sürdürülebilir yaşam için etkili tasarımlar geliştirmeye hazır mısınız? PDC ile hem teorik hem pratik bilgi kazanarak uluslararası geçerli bir sertifika sahibi olursunuz. Verilen yol haritasıyla küçük bir bahçe kurulumundan ekoçiftlik ve ekoköy ölçeğine kadar yaşam alanlarının nasıl tasarlandığını öğrenirsiniz.Ready to dive deep into permaculture and develop effective designs for sustainable living? The PDC combines theory and practice and leads to an internationally recognised certificate. You'll learn to design living spaces at every scale — from a small garden to an eco-farm or eco-village.

Belentepe'de geçireceğiniz günlerde toprak canlandırmadan yağmursuyu hasadına, doğal yapılardan temiz enerjiye birçok uygulamayı canlı görür; çorak bir arazinin bereketli bir gıda ormanına dönüşümünü gözlemlersiniz. Ardından eğitim portalımızdaki 72 saatin üzerindeki içeriği takip eder, iki haftada bir canlı Zoom buluşmalarıyla konuları pekiştirirsiniz.During your days at Belentepe you'll see many practices live — soil regeneration, rainwater harvesting, natural buildings, clean energy — and witness a barren site transformed into a thriving food forest. Then you follow 72+ hours of content in our portal, with live Zoom sessions every two weeks to reinforce the material.

📚

Prensipler & EtikPrinciples & Ethics

Sürdürülebilir tarım, enerji ve su yönetimi için temel yaklaşımlar.Foundations for sustainable agriculture, energy and water.

🌱

Gıda OrmanıFood Forest

Doğa dostu gıda üretim sistemlerini tasarlamayı öğrenin.Designing nature-friendly food production systems.

💧

Su & ToprakWater & Soil

Verimli toprak, su tutma sistemleri ve toprak canlandırma.Fertile soil, water-harvesting systems, soil regeneration.

🛠️

Tasarım ProjesiDesign Project

Kendi tasarım projenizi oluşturarak öğrendiklerinizi uygulayın.Apply your learning by creating your own design project.

Neden Katılmalısınız?Why Join?

Hem öğrenin hem uygulayınBoth learn it and live it

Kök sorunları fark edip çözüm için bir yol haritası izleyebilmeliyiz. Çözümün doğada var olduğunu ve yaşamın, dünyadaki tüm sistemlerle destek ağları kurarak daha iyi olabileceğini bu kursta göreceksiniz.We must recognise root causes and follow a roadmap to solutions. In this course you'll see that the solution lies in nature — and that life flourishes when its systems build webs of mutual support.

KonularTopics

17 ana başlıkta derinleşen müfredatA curriculum across 17 themes

'Doğa ile Tasarıma Giriş' konularının üzerine inşa edilir.Built on top of the 'Introduction to Designing with Nature' topics.

PermakültürPermaculture

Tanım, ilkeler ve prensipler; örüntü, kavram ve gözlem; küresel permakültür ağı ve başarılı çalışmalar.Definitions, ethics and principles; pattern, concept and observation; the global network and successful projects.

TasarımDesign

Neden tasarım? Ölçeklenebilirlik, bileşenler, çoklu faydalı bağlar, mıntıka ve dilim analizleri, bolluk yol haritası.Why design? Scalability, elements, beneficial connections, zone & sector analysis, a roadmap to abundance.

Arazi seçimiSite selection

Peyzajı okuma, arazi profilleri, indikatör bitkiler, toprağı tanıma.Reading the landscape, land profiles, indicator plants, getting to know the soil.

Arazi analizi & planlamaSite analysis & planning

Drone ile 3B arazi modeli, topografik harita okuma, bileşen yerleşimi, toprak işleri ve avan proje (maliyet/finansal tablolar).Drone-based 3D terrain models, reading topographic maps, element placement, earthworks and a preliminary project (costs & budgets).

Toprak ve toprak işleriSoil & earthworks

Toprak yapısı ve analizi, muayene çukurları, pH ve su tutma; yol, teras, gölet, altyapı işleri.Soil structure and testing, test pits, pH and water retention; roads, terraces, ponds and infrastructure.

BahçecilikGardening

Balkonda, çatıda, toprağı olan her yerde üretim; biyointensif bahçecilik; grup üretimi ve paylaşım.Growing anywhere there's soil; biointensive gardening; group production and sharing.

Farklı iklimlerde çalışmalarWorking across climates

Ilıman ve tropik iklimler, çöl ve adalar, chinampa ve deltalar.Temperate and tropical climates, deserts and islands, chinampas and deltas.

Ağaçlar ve ormanlarTrees & forests

Ağaçları tanıma, bozkır yeşertme, mono ormanı çeşitlendirme, gıda ormanı tasarımı ve ürün elde etme.Knowing trees, greening the steppe, diversifying monocultures, food-forest design and yields.

Su tutmaWater harvesting

Araziye gelen su enerjisini yakalama, yavaşlatma ve depolama; hendekler, teraslar, göletler, barajlar.Capturing, slowing and storing the water that reaches the land; swales, terraces, ponds, dams.

Doğal hayvancılıkNatural animal husbandry

Kümes hayvanları bakımı ve sistemlere entegrasyonu.Poultry care and integrating animals into the system.

Doğal yapılarNatural buildings

Doğal malzemeler (taş, ahşap, kerpiç, horasan, tadelakt), pasif solar tasarım, kubbe yapılar, yeşil çatılar, seralar.Natural materials, passive-solar design, dome structures, green roofs and greenhouses.

Temiz enerjiClean energy

Güneş ve rüzgardan elektrik, ısı pompaları, biyogaz, sıvı yağ yakıtla araç çalıştırma.Solar & wind power, heat pumps, biogas, running vehicles on waste oil.

Ekoloji & görünmez yapılarEcology & invisible structures

Doğayı gözlemleme ve örüntüleri görme; bahçeden masaya gıda; resmi ve sosyal yapıların tasarımı; büyüyen ağımız.Observing nature and seeing patterns; garden-to-table food; designing legal and social structures; our growing network.

Kurs boyunca kursiyerler bir yaşam alanı tasarım çalışması da gerçekleştirir. Kurs sonunda uluslararası geçerli 'Permakültür Tasarım Sertifikası' verilir.Throughout the course participants also complete a living-space design project. On completion you receive the internationally recognised 'Permaculture Design Certificate'.

Taner Aksel

EğitmenInstructor

Taner Aksel

1968 doğumlu. Robert Kolej (1987) ve İ.T.Ü. İnşaat Mühendisliği (1991) mezunu; ABD Cincinnati Üniversitesi'nde yapıların deprem davranışı üzerine yüksek lisans yaptı. 2008 krizine yol açan insan davranışıyla yapıların deprem davranışı arasındaki benzerlikler üzerine yaptığı araştırma sonucu, iklim değişikliğine dikkat çeken 'Kritik Eşik' kitabını yazdı.Born 1968. A graduate of Robert College (1987) and Istanbul Technical University Civil Engineering (1991), with a master's on the seismic behaviour of structures from the University of Cincinnati. His research linking human behaviour in the 2008 crisis to structural seismic behaviour led to his book 'Critical Threshold', drawing attention to climate change.

2010'da Bill Mollison'dan Permakültür Tasarım Sertifikası aldı; önce Beykoz'daki evinin bahçesini, ardından Uludağ'daki 14 dönümlük arazisini permakültürle dönüştürerek Belentepe'yi kurdu. Güneş ve rüzgar enerjisi, ısı pompaları, atık yağ yakıtı, depreme dayanıklı jeodezik kubbe yapılar ve pasif solar tasarım uzmanlık alanları arasındadır.He earned his Permaculture Design Certificate from Bill Mollison in 2010, transforming first his garden in Beykoz and then his 14-decare land on Uludağ — founding Belentepe. His expertise spans solar and wind energy, heat pumps, waste-oil fuel, earthquake-resistant geodesic domes and passive-solar design.

ProgramFormat

Online + canlı, hibrit yapıA hybrid online + live structure

1. Online başlangıç. Kayıt ve ödeme sonrası online eğitimler hemen açılır; 72 saatin üzerindeki içeriği kendi hızınızda takip etmeye başlarsınız.1. Online start. After registration and payment, the online lessons open immediately and you begin the 72+ hours of content at your own pace.

2. İki haftada bir Zoom. Canlı toplantılarda ders konuları işlenir, sorular cevaplanır; kursiyerler gruplara ayrılıp bir permakültür tasarım projesi üstlenir.2. Fortnightly Zoom. Live sessions cover the lessons and answer questions; participants are grouped and take on a permaculture design project.

3. Belentepe'de tamamlama. Çiftlikte canlı uygulamalar ve son dersler; gruplar projelerini tamamlar; son gün proje sunumları, sertifika töreni ve mezuniyet.3. Completion at Belentepe. Live practice and final lessons on the farm; groups finish their projects; on the last day, presentations, the certificate ceremony and graduation.

Belentepe'de Günlük ProgramDaily schedule at Belentepe

08:00–09:30
KahvaltıBreakfast
09:30–10:30
DersSession
10:45–12:30
DersSession
12:30–13:30
Öğle yemeğiLunch
13:30–15:00
DersSession
15:30–17:00
DersSession
18:30
Akşam yemeği, sohbet, belgesel/filmDinner, conversation, documentary/film

OlanaklarAmenities

Yemek, konaklama, kontenjanFood, lodging, capacity

🍽️

YemekFood

Sabah kahvaltısı, öğle yemekleri ve konaklayanlar için akşam yemekleri ile ikramlar dahildir.Breakfast, lunches and — for those staying — dinners and refreshments are included.

🛏️

KonaklamaLodging

2-3 kişilik, banyo-tuvaletli odalar. Dileyenler 22 km mesafedeki şehir otellerinde kalıp günübirlik katılabilir.2-3 person en-suite rooms. If you prefer, stay at a city hotel 22 km away and attend daily.

👥

KontenjanCapacity

15 kişi ile sınırlıdır. Önceliği, erken kayıt verip banka hesabımıza ödemesini yapanlar alır.Limited to 15. Priority goes to those who register early and pay to our bank account.

ÜcretPricing

Katılım seçenekleriParticipation options

GünübirlikDay participant
29.500 ₺

Ders arası ikramlar ve öğle yemekleri dahil.Snacks and lunches included.

Ödeme seçenekleri: Banka havalesiyle 2 taksit (kayıt için 1. taksit 15.000 ₺; kalanı 2. taksit olarak). İyzico üzerinden kredi kartına taksit imkânı vardır. Kayıt formunu doldurduktan sonra katılım ve ödeme bilgileri sizinle paylaşılır.Payment options: bank transfer in 2 instalments (first instalment 15,000 ₺ to register; balance as the second). Credit-card instalments available via iyzico. After you submit the form we'll share participation and payment details.

Ödeme alındığında online kurs alanı açılır. Herhangi bir nedenle Belentepe'deki canlı eğitimlere katılamayan kursiyer bir sonraki döneme katılabilir; ödeme iadesi yapılmaz. Öncelik ödemesini yapanlara verilir.The online area opens once payment is received. If you can't attend the live sessions at Belentepe for any reason, you may join the next cohort; payments are non-refundable. Priority goes to those who pay.

İlgi & Kayıt FormuInterest & Registration Form

Sertifika kursuna katılmak istiyorumI'd like to join the certificate course

Yeni dönemleri yeterli katılımcı oluştuğunda planlıyoruz. Formu doldurun; uygun tarihler ve ödeme seçenekleri için sizinle iletişime geçelim.We plan new cohorts once enough people are interested. Fill in the form and we'll reach out with dates and payment options.

Ne zaman katılabilirsiniz?When could you attend?
Katılım tercihi (Belentepe'deki bölüm)Participation preference (Belentepe part)

← Önce Giriş Kursuna göz atın← First, see the Intro Course